from Tallis's "Tunes for Archbishop Parker's Psalter", a setting of Psalm 2 from Archbishop Matthew Parker's poetic translation of the Psalms.
1567
Text
| Original spelling*
1. Why fumeth in sight: the Gentils spite, 2. The kinges arise: the lordes devise, 3. Let us they say: breake downe their ray, 4. But God of might: in heaven so bright, 5. Then shall his ire: speake all in fire, 6. Yet am I set: a king so great, 7. Gods wordes decreed: I (Christ) wil sprede 8. Aske thou of mee: I will geve thee, 9. With iron rod: as mighty God, 10. Be wise therfore: ye kinges the more, 11. The Lorde in feare: your service beare, 12. The sonne kisse ye: lest wroth he be, |
Modern English spelling
1. Why fumeth in sight: the Gentiles spite, 2. The kings arise: the lords devise, 3. Let us they say: break down their ray, 4. But God of might: in heaven so bright, 5. Then shall his ire: speak all in fire, 6. Yet am I set: a king so great, 7. Gods words decreed: I (Christ) will spread 8. Ask thou of me: I will give thee, 9. With iron rod: as mighty God, 10. Be wise therefore: ye kings the more, 11. The Lord in fear: your service bear, 12. The son kiss ye: lest wroth he be, |
| * “v” and “j” are were originally written as “u” and “i” respectively | |
After completing your purchase, you will be emailed a link to download the PDFs, allowing you to print off the score right away.
Warning: Attempt to read property "post_content" on null in /home1/jimrulec/public_html/scores/dev/wordpress/wp-content/themes/caseyrule-scores/partials/work/purchase.php on line 44
Ready to checkout? Click here to complete your order.